Wiki 100 Bạn Gái
"Rentarou, I like you...! Wot say we go out...?! Ya daft sod!"

—nói với Rentarou Aijou tại Chương 159

Matsuri Dei ( () () (まつ) () Dei Matsuri?) là nhân vật thuộc dàn nữ chính và là bạn tâm giao thứ 27 Rentarou. Cô là học sinh năm nhất học lớp 1 tại Trường Cao Trung Ohananomitsu và học cùng lớp với Chiyo.

Ngoại hình[]

Là người Anh lai, Matsuri có mái tóc dài màu vàng nhạt, dài quá eo, với hai lọn tóc dày ôm lấy khuôn mặt và mái che trán, cùng đôi mắt xanh lá cây sáng.

Đồng phục đi học[]

Cô thường mặc theo phong cách goth lolita - thậm chí còn mặc cả đồng phục nữ sinh trường trung học Ohananomitsu. Chỉ có áo khoác màu xám cơ bản là dễ nhận biết, với tay áo cắt ngắn và nhiều diềm xếp nếp hơn ở viền áo.

Váy của cô ấy được xếp nếp và xếp lớp nhiều lớp, và cô ấy đeo một dải ruy băng lớn thay vì cà vạt. Cô ấy hoàn thiện bộ trang phục với tất lưới đen, giày cao gót đen, cổ tay áo xếp nếp và băng đô.

Trong hầu hết các lần xuất hiện, Cô đều mặc trang phục không tay hoặc xắn tay áo lên tận vai, để lộ cánh tay và bộ đồng phục này được chính bố mẹ cô thiết kế.

Tính cách[]

Mặc dù có phong cách gothic lolita và vóc dáng tương đối nhỏ, Matsuri là một người hướng ngoại và chu đáo, như có thể thấy khi cô an ủi một đứa trẻ đang khóc tại lễ hội nơi cô làm việc. Matsuri có tình yêu mãnh liệt với lễ hội và tin rằng chúng nên được tận hưởng trọn vẹn như một lễ hội chứ không chỉ đơn thuần là để rủ ai đó đi chơi hoặc tương tự. Cô cũng có xu hướng nói to và thường xuyên có lập trường rộng.

Mặc dù thường xuyên mặc thời trang Lolita, cô ấy không hiểu gì về nền văn hóa phụ này. Cô ấy nghĩ mình đang mặc phiên bản Anh của áo khoác happi và băng đô nejiri.

Phong cách nói của Matsuri dựa trên phương ngữ Edo, mà ngày nay về cơ bản là lịch sử và chủ yếu được tìm thấy trong tiểu thuyết. Cách diễn giải này, cùng với thực tế là Matsuri được cho là có một nửa dòng máu Anh (từ mẹ) và một nửa dòng máu Nhật (từ cha), khiến cô nói theo cách tương tự như giọng Anh cường điệu trong tiểu thuyết.

Khả năng[]

Đam Mê Lễ Hội[]

Matsuri có niềm đam mê sâu sắc với các lễ hội, thường làm việc tại các lễ hội để đảm bảo người tham dự có trải nghiệm thú vị. Sự nhiệt tình của cô góp phần tạo nên bầu không khí sôi động và chào đón.

Nấu Ăn[]

Sinh ra trong một gia đình làm yakisoba, Matsuri đã chứng minh được khả năng nấu yakisoba của mình và tham gia lớp học nấu ăn. Gia đình cô thậm chí còn có nước sốt yakisoba tự làm đặc biệt. Kỹ năng nấu ăn của cô có thể so sánh với Chiyo.

Lịch sử[]

Matsuri là người lai giữa hai quốc tịch, có cha là người Nhật và mẹ là người Anh. Cô chủ yếu được ông bà nuôi dưỡng ở khu vực Shitamachi (thị trấn thấp) của Tokyo. Sự nuôi dưỡng này ảnh hưởng đến tính cách và cách nói đặc biệt của cô, bắt nguồn từ phương ngữ Edo.

Khi lớn lên, Matsuri đã phát triển tình yêu với các lễ hội Nhật Bản. Cô coi chúng là cách để mọi người xích lại gần nhau và tạo ra niềm vui. Sự tận tâm với các lễ hội đã đưa cô đến với nhiều lễ hội, đảm bảo những người tham dự có những trải nghiệm đáng nhớ.

Trang phục Gothic Lolita của Matsuri phản ánh di sản hỗn hợp và sự sáng tạo nghệ thuật của cô. Cô coi đó là trang phục lễ hội truyền thống của Nhật Bản tương đương với trang phục Anh, pha trộn nguồn gốc của cô vào vẻ ngoài và thể hiện cá tính của cô.

Ý nghĩa tên[]

  • Dei (出井) nghĩa đen là "bên ngoài" (出) (shutsu/ de ) và "giếng" (井) (sei/ i )
    • Dei dựa trên hạt kết thúc của lời nói phương ngữ Edo. " Dei " thay thế hiệu quả các hạt kết thúc thông thường của " desu " hoặc " da "
  • Matsuri (祭李) nghĩa đen là "lễ hội" (祭) (matsuri/ matsu ) và "quả mận" (李) (sumomo/ ri )

Thông tin bên lề[]

  • Matsuri đã hôn và được Rentarou hôn ít nhất 6 lần tính đến Chương 180 .
  • Matsuri là bạn gái đầu tiên gặp được gặp một vị thần (Thần Vô cực).
  • Ngày sinh của Matsuri, 15 tháng 8, được tổ chức như Lễ hội Obon ở Nhật Bản .
    • Đây là ngày được tổ chức phổ biến nhất trên khắp Nhật Bản, mặc dù thực tế nó được tổ chức vào ngày 15 tháng 7 Âm lịch.
  • Phong cách nói của Matsuri dựa trên Phương ngữ Edo được Edokko sử dụng . Cô ấy sử dụng những cụm từ như "てやんでい ( teyandei )" và "ばーろちくしょ( bārochikusho )" như những trợ từ kết thúc bình thường mặc dù ban đầu chúng là những cụm từ phủ định. Đáng chú ý, cụm từ "てやんでいばーろちくしょ( teyandei bārochikusho )" là một cụm từ của nhân vật Chibita trong Osomatsu , tạm dịch là "bạn đang nói gì vậy, tên khốn ngu ngốc?"
    • Bản dịch tiếng Anh sử dụng các thuật ngữ Cockney/tầng lớp lao động của Anh để thay thế các cụm từ phương ngữ Edo này - một sự công nhận đối với di sản Anh của Matsuri.
  • Matsuri là một trong năm thành viên duy nhất của Gia đình Rentarou có công việc ngoài việc là sinh viên - trong trường hợp của cô, cô là một đầu bếp giúp đỡ công việc kinh doanh yakisoba của ông bà mình.

Tham khảo[]

  1. Manga: Chương 167.5